第一季第6集剧情
尤里找到塔季扬娜，希望塔季扬娜跟他离开莫斯科去往美国，尤里告诉塔季扬娜，去美国以后中情局会保护他们，但塔季扬娜并不愿意去美国。中情局的两名特派员来到俄罗斯接应尤里，但却被在外面的俄罗斯军队包围，二人怀疑是尤里出卖了他们，男特派员劝女特派员出去投降后再做打算，但女特派员却在最后关头拿枪对准军队，军队开枪扫射，将二人打死了。驻俄罗斯情报局的拉露，向美国中情局上报两名中情局探员死亡的消息，并声称这个叫尤里的线人，曾经是俄罗斯中情局的，但现在尤里叛变了，尤里手中掌握了三百多个潜伏在美国的俄罗斯情报员，克里斯丁决定去找到这个尤里。布莱恩和贝卡来到俄罗斯，并找到了尤里，尤里告诉布莱恩，两名中情局探员的死跟自己没有关系，布莱恩等人决定将尤里带回美国，但尤里告诉布莱恩，他必须带上自己的女朋友塔季扬娜一起离开，克里斯丁于是让布莱恩等人继续留在俄罗斯，找到塔季扬娜。根据克里斯丁的了解，这个塔季扬娜是尤里上司的妻子，而尤里的上司库兹尼科夫是个心狠手辣的角色，所以此次将塔季扬娜带出的任务略显艰巨。正当贝卡找到塔季扬娜，并准备带走塔季扬娜时，埋伏在外面的斯科特告诉贝卡和布莱恩，库兹尼科夫突然回来了。库兹尼科夫持枪进入自己家中，布莱恩出现并与库兹尼科夫打了起来，并成功制服了库兹尼科夫，这时贝卡出来告诉布莱恩，塔季扬娜怀孕了。布莱恩等人将塔季扬娜转移到一处安全区，塔季扬娜顺利的与尤里见了面，布莱恩觉得此次的行踪败露肯定有问题，他怀疑团队中有内鬼。果然如布莱恩所料，斯科特观察到安全区附近有人潜入，他们这次待在安全区的消息也不胫而走了。布莱恩开车带着塔季扬娜和尤里开始转移，而此刻有两个神秘人也持枪跟随着布莱恩他们。布莱恩等人在森林深处设好了埋伏，他和尤里互相配合，射杀了包围他们的追踪者。克里斯丁也觉得团队中肯定有内鬼，她将怀疑对象锁定在了拉露身上。克里斯丁派约翰和法伦去拉露家查看，法伦查看到拉露的电脑中有许多关于美国中情局的重要情报。布莱恩让尤里找到两名志愿者，代替布莱恩等人前往机场，果然如布莱恩猜想的一样，俄罗斯中情局的军队在机场等候着布莱恩等人。拉露被带到审讯室中受审，拉露告诉布兰特部长，自己并没有做这些事情，这时克里斯丁突然让拉露出去，并告诉拉露，自己真正要审讯的是布兰特。克里斯丁给布兰特两个选择，一个是克里斯丁将布兰特叛国的罪行公布出去，让布兰特的家人活在叛国的阴影中，另一个就是让布兰特注射安乐死，自然死亡。布兰特犹豫再三，决定注射安乐死，克里斯丁让约翰告诉布莱恩等人，内鬼已经抓到，克里斯丁询问布兰特为何要叛国，布兰特告诉她，一切都是为了钱，克里斯丁告诉眼前这个被金钱蒙蔽了双眼的男人，刚刚他注射的根本不是安乐死，她做的这些事都是为了让布兰特招供而已，布兰特得知真相后，懊恼不已。此时布莱恩也挟持了库兹尼科夫，并带着尤里和塔季扬娜，借助库兹尼科夫逃离了俄罗斯，最终尤里和塔季扬娜的宝宝成功的在美国出生了。
