第七季第6集
两名叫杰森和卢卡斯的十岁男童失踪了。另一名男子，卡尔-费雪报案，说有人烧毁了他的拖车。卡尔是个恋童癖，喜欢杰森和卢卡斯一般大的小男孩，他抱怨说只要一有儿童走失，讨厌他的邻居们就会找机会袭击他。卡尔的拖车残骸里有很多DVD，糖果，以及昂贵的游戏机，总之小孩子喜欢的一切东西应有尽有。布哈斯很讨厌这样的人，冷冷地告诉卡尔：“很多受害者都罪有应得。”卢卡斯的母亲认为是前夫带走了自己的儿子和儿子的好朋友杰森，她并不认识卡尔。杰森的祖父泰让斯却对两个孩子漠不关心，说他们只是离家出走。杰森母亲很早就去世了，父亲在外地工作，泰让斯一直把杰森抚养长大。看起来，泰让斯更加担心搜寻孩子的花费，而不是孩子们的生命。证据表明，孩子们失踪前，曾经和泰让斯发生过争执。杰森的父亲听说了消息，从外地赶了回来，冲着父亲大叫：“你一天不打孩子就活不下去么?”他告诉索非娅泰让斯曾经做过橄榄球教练，但因为虐待球员而被解雇了。卡尔的车里发现了一个威士忌酒瓶盖，还有一些从比萨上面掉下来的蘑菇?莎拉肯定地认为，这表示曾有小孩子在卡尔的车里呆过，因为成年人不会主动去点自己不爱吃的东西，而卡尔不爱吃蘑菇。进一步的研究显示，似乎是卡尔本人亲手烧毁了车，但他为什么要这么做?失踪男童之一卢卡斯的尸体终于发现了，沃瑞克也在附近的下水道里发现了一副杰森的眼镜。卢卡斯的尸体上到处都是伤痕，可能是被泰让斯打的。血液中的酒精含量是成年人所能承担极限的两倍，体内还发现了阿司匹林的痕迹。阿司匹林和酒精，对于皮下严重出血的伤患来说，非常致命，因为这两样混合起来，会阻止伤口的自我修复能力和血液凝结。最后，案情终于真相大白：杰森和卢卡斯挨祖父毒打后出走，遇到了卡尔。卡尔给他们买了比萨，又诱惑他们到自己的拖车家里去喝酒。他看到卢卡斯的伤，就劝他服了阿司匹林。但卢卡斯服下后伤口迅速恶化，立刻就死了。杰森看到之后，以为卡尔是恶意谋杀，便逃跑了。慌乱中的卡尔弃尸后焚毁了自己的拖车。格雷森指控卡尔猥亵幼童，卡尔辩护说，他只是在精神上爱恋着这些孩子，并没有向他们动手动脚。卡尔被控以过失杀人罪和干扰司法公正罪，泰让斯被控以虐待儿童，但这一切都已经不能挽回孩子的生命。
