第三季第6集剧情
凯琳是一名非常负责的警察，她接到一起案子。之前一位作家写的一篇文章被社会大众批评，大家都对这个名为尤包尔斯的作家进行各种讽刺。尤包尔斯在下班回家的路上，有人送给她蛋糕，拿回家一看，上面写着你是个臭婊子的脏话，但是她不在意，还是吃了蛋糕，结果晚上的时候就死亡了，死相很悲惨。警方接到报警后立即进行调查，将蛋糕带回去进行检验，并且认为她的丈夫是嫌疑人。尤包尔斯的丈夫告诉警察，他亲眼看见自己妻子是自杀死亡的，并且将细节进行了描写，蛋糕的检验结果也没有毒。 就在大家对她的死因进行排查时 ，又出现了一名死者，死者为男性，名为塔克斯。根据死者的检验报告显示，从他的身体里面取出一个蜜蜂，同样，在尤包尔斯的脑中也取出了相同的蜜蜂。据调查，这个蜜蜂为无控虫，是一种高科技的产品。凯琳和自己的徒弟蓝来到了高科技蜜蜂的基地，见到负责人。负责人说这种蜜蜂开发出来是为了使传粉的效率大大提高，是由机器控制的，但是也会出现失控的现象，最近就丢失了几只蜜蜂。蓝的调查结果发现，这些蜜蜂是受人控制的，并且死亡的人都是每天在热搜榜上被大众唾弃排名第一的人，第三个死亡者将是克莱拉密兹。 警方随即对克莱拉密兹进行保护，将她送到一个安全的地方，但是一大群蜜蜂来袭，将克莱拉密兹杀死了。这到底是一个怎样的组织，第四天的投票结果也出来了，是一位女性。这名女子告诉警察，这是她的室友盖瑞想要杀害她。警方随即调查盖瑞的资料，发现此人的确很可疑，立即决定逮捕，但是没有抓到他本人。在盖瑞的住址处，发现了他的一些作案工具，蓝发现他是通过操控无控虫基地的系统放出蜜蜂的，同时有个软件进行暗杀目标。于是大家来到了基地，发现了一个惊悚的消息。控制中心被人操控了，今晚会有人死亡，并且死亡的不是排名第一的人，而是参与投票的所有人，只要进入了系统的人都得死。结果当晚，全市所参与投票的人都死了。上级很愤怒，蓝也因为心中愧疚自杀了。 （全剧终）
