第4集
Rita带孩子们去参加婚礼，Dexter终于有了只属于自己的双休日。Lundy向Deb坦白了心意，两人重温旧情。同时Lundy也发现了三一杀手的作案规律，第一步把年轻女孩杀死在浴缸里，第二步胁迫有两个孩子的母亲跳楼身亡，第三步将中年男子用乱锤敲死。并且Lundy推算出了三一杀手下一步作案的地点，殊不知杀手竟与他撞肩而过。Quinn的新女友Christine将从警方得到的情报如实见报，暴露了Lundy对三一杀手的追查。Maria和Angel在追查“假日杀手”时发生枪战。Deb与Lundy又开始幽会，在清晨两人走出旅馆依依惜别时，Deb听到枪声，随后与Lundy一起中弹倒地，在恍惚中，她看着自己心爱的人慢慢死去。
