第8集剧情:沈英杰和关书记调查内奸
日本人到了凤头岭这里的矿场，杀害了看守矿场的老头和他的孙女，在这里安营扎寨，修整待命。因为现在的网杀行动就要开始了，于是岗村只好给野田毅(张亮 饰)施加压力，鹤子打算帮助野田毅完成任务，于是她主动请缨回湖山镇，刚开始野田是不同意的，但她拿执意要回去野田只好答应他并让东条跟她一起回去。
吴大鹏被怀疑是内奸， 沈英杰(吴健 饰)审问他并没有审问出什么结果，这使得查内奸的事情陷入了僵局，于是关书记只好请苏城的同志们帮忙，于是赵曙光找到了潜伏在宪兵司令部的冯翻译，冯翻译决定要赵曙光他们配合自己一起去司令部找那份有特务名单的文件。
范鉴(秦雷 饰)来到了湖山镇来找 关月霜(陶慧敏 饰)，他很直接地说明了自己的来意，他直截了当地告诉关书记自己要带走戴遂昌(朱辉 饰)，但是关月霜并不会同意为了拖延时间只好告诉他自己要请示上级，范鉴知道关月霜是在推脱，于是特别的生气，但是关月霜并没有理会他，范鉴在离开之前告诉关月霜自己会一直在湖山镇等着的。
关月霜立刻给 黄司令(尤勇 饰)致电告诉他现在的情况，黄司令越来越觉得戴遂昌这个人的重要性于是他回电关月霜让她一定要想办法稳住范鉴，等自己去了湖山镇再做定夺。
冯翻译和赵曙光他们里应外合进了鬼子的司令部，冯翻译在司令部制造了一场火，赵曙光他们趁乱进入，没想到在要接近机要室时被鬼子发现，牺牲了两名同志，行动失败赵曙光他们只好赶紧撤出。
花小姐假装晕倒在县委的门口，恰好被沈英杰看到，便把她救了，花小姐苦苦哀求沈英杰让自己留下， 王莹(田璐菡 饰)心软了于是便向沈英杰求情，沈英杰只好答应了。鹤子来到湖山镇找到慧姑并把她带走了，沈英杰他们也来找慧姑只可以晚了一步，沈英杰追上了带走慧姑的鹤子，双方在树林中展开了枪战，东条打死了慧姑，在这个过程中萧子平也受了伤。
