第二季第8集剧情
恩尼斯被带到了法庭上接受审判,有人举报恩尼斯是革命党。恩尼斯向法官解释了他那天晚上只是去为病人治病罢了,并不是参加什么革命鼓吹活动。法官大人不相信恩尼斯说的话,他处罚了恩尼斯五十英镑作为警告。波达克和德梅尔扎看到恩尼斯被释放终于放下了心,他们觉得这件事肯定是有人在背后捣鬼。波达克本想帮助恩尼斯支付拿五十英镑,但恩尼斯说他这点钱还是负担的起的。回到了级以后,波达克的矿工拿着锡矿来到了波达克的家里。矿工把新发现的锡矿拿给了波达克看,他说在深井下面只找到了锡矿没有找到铜矿。波达克知道这个消息后很是消沉,他不能接受辛苦这么久只找到了一点锡矿。波达克跟着矿工去了格蕾丝矿场,他要亲自下矿井去看看。德梅尔扎在街上遇到了伊丽莎白,她看到伊丽莎白和乔治在一起。德梅尔扎有心想要提醒伊丽莎白不要和乔治走得太近,可她却看到乔治带着伊丽莎白的儿子查尔斯在一旁玩耍。看到德梅尔扎走了过来,乔治还讽刺地说她的丈夫波达克在一次逃脱了法律的制裁。德梅尔扎争辩道,那是因为波达克没有做违法的事,她觉得那些在背后捣鬼的人中终有一天不会逃脱法律的制裁。乔治只当德梅尔扎是在嫉妒,他让马车驾车快走。伊丽莎白的母亲生病了,她请了恩尼斯医生来帮忙看病。恩尼斯说伊丽莎白的母亲生了重病以后只能躺在床上生活,她需要有人来照顾。伊丽莎白说她已经没钱帮母亲请护士了,所以只能由她来照顾母亲了。祖母却不同意伊丽莎白回去照顾母亲。她说伊丽莎白要是走了就没人照顾她了,明明是她先来的。伊丽莎白不知道该怎么办了,她把母亲生病的事告诉了乔治。乔治果然来到了弗兰西斯的庄园,他说他会出钱帮伊丽莎白的母亲请最好的医生和护士。伊丽莎白拒绝了乔治的好意,她不能让乔治来帮她照顾母亲。乔治趁机向伊丽莎白求婚,他说只要伊丽莎白愿意嫁给他这一切都能解决。伊丽莎白不愿意嫁给乔治,她说她不能这样做。乔治却说只要伊丽莎白愿意嫁给他,他会让她过上最富裕的生活,而且她的儿子查尔斯以后会沃勒根家族的继承人。伊丽莎白考虑之后决定接受乔治的求婚,她不是为了自己而是为了母亲和儿子。祖母知道伊丽莎白的决定后很是吃惊,她提醒伊丽莎白不要忘了乔治以前是怎么对弗兰西斯和波达克的。伊丽莎白约了波达克到家里见面,她说她还爱着他。两个人一时情难自禁上了床,事后,伊丽莎白问波达克他们这样到底算什么。波达克让伊丽莎白给他一点时间考虑,说完他就离开了。波达克离开后很是不安与悔恨,他不知道该怎么回去面对妻子德梅尔扎。