第三季第16集剧情
乔森认为陪审义务是美国的荣耀,是美国公民的义务,但从另一方面而言,陪审义务意味着一群乌合之众在法庭的小房子内裁决着别人。乔森决定把陪审的挂号信放入粉碎机,却被朱迪捡起来粘贴完整,乔森被迫履行陪审义务,成为陪审员,这令他万分恼怒。朱迪和乔森争论陪审义务,朱迪表示十分支持美国政治法律体系亟待每个公民参与,而乔森与他看法相反。乔森前往法庭,一开始他并不想参与期间,自娱自乐,但见到被审判者是黑人同胞,而在座的人都睡眼惺忪若无其事,他决定提起精神伸张正义。鲍越想亲近孩子们,成为孩子们最亲近的人,越遭到孩子们的排斥。陪审庭上发生的一幕让乔森万分费解,黑人的辩护律师竟然以为明天开庭而对案件放置不管。鲍暂时以决定同意家中的孩子们说脏话,表达自我,来和孩子们交流,听到脏话从孩子们口中说出,表面鼓励但鲍强忍着接受。乔森在办公室内与同事们交流黑人参加陪审团的经验,法律审判对待黑人和白人相当不公平,即使是黑人当陪审员也往往被忽视。听到孩子们在家中肆意说脏话,她意识她不该允许孩子们说脏话,当她想停止说脏话时,意外得到孩子们分享在学校细节的幸福。乔森在陪审讨论会上公然投出反对票,提出自己的疑意,案件持续进行讨论,明天继续投票表决。鲍开始意识到现在方法是错误的,孩子们变本加厉又肆无忌惮。陪审团最终通过嫌疑人无罪,然而这结局乔森依旧赤裸裸地被排斥在外。