第三季第15集
佩吉花了几周才拿到的合约被沃特用几分钟的时间就搞砸了，佩吉知道后十分生气，要求沃特立马给自己一个解释。沃特表示能源部的联络人承诺会支付他们10.9万美元，并表示自己找到了一个新的机会，就是和一个资金充足的海洋打捞机构合作。机构的负责人琼戴维斯希望能利用回声技术找到圣卡尔德拉失踪的宝藏，天蝎团队的成员们都对此充满了激情，除了佩吉。天蝎团队整理好设备后就来到了港口，琼戴维斯给了天蝎团队一些资料后，他们就开始了海上搜查工作。海上搜查工作非常的无聊和枯燥，就是不断地搜集数据和记录数据，这让柯蒂斯非常不满。搜查工作已经进行了一大半，可是天蝎团队依旧毫无发现，佩吉不禁开始怀疑是自己的设备出了问题。因为自从上船以来佩吉的通讯器就一直断断续续的，沃特怀疑是这艘船的电子系统和他们的通讯器互相干扰。沃特在打开船舱后发现工人们没有把设备安装好，导致现在整艘船都被油气包围了。沃特马上拉着佩吉的手跳入了海中，因为他们身处的船只随时都有可能爆炸。在他们跳入海中不久后，船只果然爆炸了。漫长的搜查工作终于有了进展，天蝎团队在大海的深处发现了疑似圣卡尔德拉的东西。这时，凯布发现沃特和佩吉已经失联许久了。艾莉因为巫师广告的事一直感到很内疚，于是她找了一位记者帕蒂罗根来采访希尔维斯特多德，想要以此来补偿他。沃特和佩吉的通讯器一直联系不上，潜水器也无法开启，于是乐乐开始慌了，她让凯文和柯蒂斯马上去寻找沃特和佩吉。但是琼戴维斯拒绝离开目前所在的藏宝地点，于是柯蒂斯把琼戴维斯独自一人留在了应急船上。在海上漂流时，沃特和佩吉发生了争执，佩吉指责沃特不应该搞砸那份合同。柯蒂斯和凯布已经到达了沃特和佩吉船只爆炸的地点，他们发现了漂浮在海面的船只残骸，但此时沃特和佩吉已经随着洋流漂远了。随着时间的流逝，沃特和佩吉变得越来越暴躁，他们之间的争吵越来越激烈。这时，他们听到了铃声，来自一个高端的声响浮标的铃声。佩吉用眼镜片和塑料管做成了一个简易望远镜，并成功发现了浮标的位置，他们用木板做浆用尽全力地向浮标的方向划去，并最终成功登陆了浮标。沃特利用浮标上的USB接口发出了求救信号，接到信号的柯蒂斯和凯布马上赶往了浮标所在地，最终佩吉和沃特成功被救上了岸。
