第三季第11集剧情
比尔未经弗吉尼亚同意约了洛根夫妇共进晚餐。保罗和莉比在家陪伴孩子,孩子和保罗莉比有说有笑地很高兴。洛根先到了餐厅,洛根告诉弗吉尼亚是比尔打给了自己的妻子爱丽丝直接邀请,并没有通知自己。弗吉尼亚和洛根都很惊讶。保罗在孩子们睡觉后还在莉比家修灯泡,强尼出来看到叫了保罗帮忙。 弗吉尼亚在厕所补妆,被服务员喷了香水,弗吉尼亚擦掉后说出了吃饭的客人不喜欢她喷香水,厕所里的一个女士听到后出来看了弗吉尼亚一眼。爱丽丝到了,弗吉尼亚和洛根都入座,爱丽丝就是那个厕所里的女士。比尔在餐桌上刺激着弗吉尼亚,这让弗吉尼亚很不高兴,比尔擅自终止了和洛根的合作,弗吉尼亚并不同意,洛根知道比尔和出版社已经谈妥了,所以才会不管弗吉尼亚的反对,弗吉尼亚和比尔争吵后离开。 保罗在孩子们睡觉后在洗手间修水管在,莉比和保罗都很高兴。莉比和保罗商量着怎么和比尔坦白自己想要离婚的事,莉比不想把保罗和自己的事说出来,她很苦恼怎么说出口。半夜,警探来到莉比的家,他要求和强尼谈话。比尔阻止弗吉尼亚离开,但是比尔和弗吉尼亚在衣帽寄存间吵了起来,直到有客人来拿衣服。警探询问强尼比尔是否和他认识的人有过身体上的接触和说过性方面的东西。 强尼告诉警探比尔和丹尼斯说过,莉比阻止警探对强尼的询问,她让强尼回房。警探接到丹尼斯的妈妈的报警称比尔给丹尼斯看了裸男的照片,他怀疑比尔的意图。洛根告诉爱丽丝自己对弗吉尼亚有感情,比尔一直在企图左右弗吉尼亚对洛根的感情。莉比在房间安慰着强尼,强尼觉得比尔不喜欢自己,他害怕这件事会让比尔更加不喜欢自己。莉比告诉强尼比尔只是不会表达自己的爱。 爱丽丝情绪失控冲到了厕所,弗吉尼亚去安慰爱丽丝。爱丽丝告诉弗吉尼亚自己遇到过相似的情况。莉比和保罗商量着这件事,保罗让莉比带着孩子离开,莉比不想让孩子们觉得比尔是个不称职的爸爸,保罗怀疑莉比这辈子都不会离开比尔。比尔接到贝蒂电话知道家里出事,他要马上飞回家。洛根拿着行李敲开了弗吉尼亚的门。