第3集剧情
卢克和艾拉因在政府事情上有分歧，导致双方冷战，卢克的女秘书给艾拉送了一份花束，上面写着“我们停战吧”，这让艾拉感到高兴致电给了卢克，两人冰释前嫌，但是艾拉当天正处感冒，秘书送过来的花束当中藏有外星蚂蚁，艾拉毫不知情，她坐在电视机前，看着政府官员电视直播节目，在沙发上睡着了，外星蚂蚁顺着艾拉的耳朵进了脑子里，艾拉也因此变了个人。 同时，美国联邦调查局的官员安东尼带着另一位警员布雷兹再次前来寻找劳瑞尔，调查多迪耶博士的爆头事件，因为在早上的政府官员电视直播节目上，又有一位共和党的政府官员在电视机前脑袋爆炸，这让劳瑞尔感到担心。她以为是盖瑞斯出了事情，去盖瑞斯的办公室找他确认他没事。这时卢克打电话过来要劳瑞尔来处理选民问题，劳瑞尔见到了被感染的艾拉，艾拉在民主党会议上突然变卦要和卢克竞选民主党派的党鞭。劳瑞尔在接收选民问题时，遇到一位选民自称“鲍勃”的博士，就是在网上上传蚂蚁视频的人，他来找劳瑞尔商量这件蹊跷的事情。 共和党派议员瑞德听闻了艾拉要和卢克竞选民主党派的党鞭这事之后，便召集共和党派的人员前来商讨要支持哪个，最终决定要支持艾拉来担任这个民主党派的党鞭。而卢克的秘书已经被蚂蚁感染了，她拿了一束与送给艾拉的樱花一样的花束放在卢克的办公桌前，幸运的是卢克并不喜欢花摆在办公桌前，便叫劳瑞尔把花拿出去扔了。秘书则是对劳瑞尔做出了隐晦的暗示叫她不要乱来，寡不敌众的她是赢不了他们那些被感染的人。“鲍勃”博士其实名叫古斯塔夫。他知道劳瑞尔也是相信有虫子在人脑内部才会照成脑袋爆炸，因此古斯塔夫想和劳瑞尔合作共同寻找出真正的原因，古斯塔夫怀疑是一种名叫——螺旋蝇的虫子，这种虫子以吃人为生，两人对此开始展开了调查。劳瑞尔回到办公楼之后，又再一次听到了熟悉的歌曲《也许你认为》，并看见艾拉和卢克的秘书在一起交流，这让她感到震惊。 这时，劳瑞尔的父亲来找劳瑞尔，说那晚上在酒会有个男的和她一起跳舞，要让劳瑞尔离那个男的远点，这又让劳瑞尔对父亲起了反叛心理。劳瑞尔等人看见艾拉在电视上，爆料卢克有着玩弄女人的历史，并且说这是他们希利家族的通病，艾拉的目的是为了能打压卢克，成为党鞭。而卢克也同样有着艾拉的把柄，要以其人之道还治其人之身，来报复艾拉，卢克要劳瑞尔前去落实这件事情。劳瑞尔找到老朋友黛西想要她帮忙，准备让朋友帮忙放出消息，然而，劳瑞尔却发现黛西和其他人一样也变了，她发现了黛西的耳朵里有液体流出，这让劳瑞尔知道了黛西可能被虫子感染了，想要帮助黛西，不过黛西没有接受劳瑞尔的好心。劳瑞尔找到了古斯塔夫要和他一起去见多迪耶，三个人都有着同一种想法，他们看了脑部影像，在脑袋里他们看见了虫子的上颚。 盖瑞斯找瑞德想要重开政府以此来刺激经济，但瑞德却不同意，他表示盖瑞斯帮他把内部统一才是现在最重要的事情。盖瑞斯在酒吧和劳瑞尔碰面，两人喝酒，亲吻假戏真做，目的也是为了制造别人的谈资。古斯塔夫听劳瑞尔说现今很多人都在听《也许你认为》这首歌，于是决定实验一下看是否能够把蚂蚁招来。在卢克把艾拉的丑闻告知新闻报社后，艾拉就把卢克在自己夫人怀孕期间出轨的事情告诉了新闻媒体，这让卢克的声誉直接下降，也因此造成和妻子的情感问题。 古斯塔夫的实验成功了，他把装有蟑螂的盒子带去给了多迪耶，而蚂蚁却还在公寓里并且进入了猫的耳朵里。卢克请求妹妹劳瑞尔去给议会上的女议员说情，让她们可以重新信任卢克，幸运的是劳瑞尔的晓之以情是成功的。瑞德起初对盖瑞斯的提案不认同，但是又改变了主意想要盖瑞斯帮忙组建一个草根组织——“独一方式者联盟”。这时劳瑞尔被联邦调查局的人带走，哥哥卢克前来保释劳瑞尔，这让她松了一口气。劳瑞尔为卢克向女议员们求情后，艾拉也决定退出党鞭竞争。
