第五季第4集剧情
重案组的副队长富林在和同事普罗文茨和巴斯一起去看房的时候在房屋的泳池发现了房产经纪人海瑟·S·鲁兹的尸体。富林和同事迅速知会了重案组并开始调查海瑟·S·鲁兹的死因。法医通过死者颅部的线性骨折判断死者是在背对凶手时被凶手以沉重扁平的物体重击后被扔入泳池致死。而在案情推理中富林对于死者的假体部分品头论足让纱伦大为不快，而富林也很快意识到这一点并及时改口。而普罗文茨见到同事如此喜欢这套房子，承诺一定会尽力帮他弄到。 重案组集中了这所房子所有的看房人，以便能够寻找到凶手的线索。而在确认这些看房业主都有不在场的证明后，普罗文茨警探向业主们发放了免责声明要求他们授权同意；与此同时，法医鉴定得出的结果是死者身体内假体多为黑市货，因此重案组顺藤摸瓜，发现了给死者做整形手术的约瑟夫·余，一个无照行医的整形医师，并在他那里调取了海瑟·S·鲁兹的整形记录，发现她的档案里有两个男友签名，分别是克雷格·康利和牙科医生唐纳德·欧文，其中前者在事业成功时为女友提供免费化妆品，并按规定给女友一千美元的儿童抚养费，但是却最终得知自己并非是孩子的父亲，同时通过余医生进行了无用的亲子鉴定；而后者则是孩子的生父（至少他是这么认为），他坦言死者对别人的生活漠不关心，而他本人只是按规定给予女友儿童抚养费，而孩子的外祖父母决定起诉拥有完全抚养权的死者以获得抚养权，因此死者的死活对他的生活并无大的影响。重案组前往死者父母家，正好遇见他们正准备带着孩子离开。重案组制止了他们的不合法行为并要求他们待在原地，与此同时，重案组成员迈克在凶案现场发现了厨具摆放的差异并在凶器上找到了牙科专用消毒剂的痕迹，重案组因此将怀疑的目光转向身为牙科医生的唐纳德·欧文，而普罗文茨在这个过程中成功利用舆论将这套“凶宅”空置出来。 在重案组的审讯和普罗文茨精准的案件现场还原中，唐纳德·欧文最终吐露实情。唐纳德·欧文是个有家室的男人，而海瑟·S·鲁兹是他的情人。海瑟·S·鲁兹多次利用孩子等一系列把柄要挟他意图敲诈钱财。而在凶案发生当天，他知道情人的踪迹并尾随至此，两人在房屋后院发生激烈争吵，失去理智的唐纳德·欧文用烧烤用的厨具将情人砸晕，然后将她拖至泳池淹死。而他也将面临过失谋杀的指控。 幸运的是，经过DNA比对，孩子的生父其实是克雷格·康利，那个让孩子外祖父母满意的人选，自此父子团聚。
