第五季第7集剧情
剧情：重案组接到拖车场报警称有一位神秘男子闯进拖车场意欲取车，被工作人员以程序过期为由拒绝之后大开杀戒，将工作间工作人员和其他取车业主全部射杀，无一幸免。重案组调集了当场的监控录像，发现凶手在射杀工作间所有人之后去拿了一个装满枪支的包，并用乌兹微型冲锋枪打爆所有的监控摄像头。 重案组查到凶手名字是艾略特·蔡斯，并传唤其前妻凯伦·蔡斯前来了解情况。在凯伦·蔡斯的叙述中，重案组得知他们两人是由于艾略特·蔡斯的失业，进而无法还贷出现经济崩溃而离婚。艾略特·蔡斯本来是霍桑的布林医疗器械公司担任工程师，待遇优厚而设计成果丰硕。但是在08年时布林医疗器械公司被一家制药公司收购，艾略特·蔡斯因此失业并辗转为生计四处寻找工作，他的最后一份工作是在里普乐斯瓶装水公司担任仓库账目管理人员，并在两周前被解雇。而按照凯伦·蔡斯的说法，艾略特·蔡斯非常讨厌瓶装水公司的经理马可·格拉因为他贪污公司的钱。而重案组也得到消息，马可没有去上班，普罗文茨副组长决定突袭马可家，希望能够找到证据。 重案组申请到了搜查令，但是马可不来开门。破门而入之后迈克·陶警探发现马可·格拉被捆绑在椅子上死亡，随行的法医鉴定后发现他是在拖车场谋杀案之前就已经被虐杀。重案组随即将其联系到了一起，但是让重案组疑惑的是，艾略特·蔡斯并没有开走拖车场里的任何一辆车。而在重案组追踪时，艾略特·蔡斯开着拖车场的拖车找上了代理他房地产官司的律师理查德·唐尼，并用计将其诱至拖车中，开到偏僻处以手枪枪杀，并换装假扮理查德·唐尼前往格雷森酒店意欲谋杀到会的所有来宾。在这期间重案组普罗文茨警探拨通了理查德·唐尼的手机并通过艾略特·蔡斯遗留的感冒和过敏药物判断出“理查德·唐尼”其实正是凶手艾略特·蔡斯。重案组通过查询理查德·唐尼最近的活动推测出艾略特·蔡斯的去向，并全体出动赶往格雷森酒店。重案组紧随艾略特·蔡斯抵达格雷森酒店，在确认他的住房之后，重案组随即开始疏散楼层和会场人员并由警察封锁进出口。纱伦组长通过酒店电话联系上艾略特·蔡斯，希望他能够悬崖勒马，停止复仇行动。遭拒之后纱伦下令重案组强行突击，被艾略特·蔡斯用AR-15突击步枪和乌兹微型冲锋枪扫射，乱枪中普罗文茨受伤，所幸有防弹衣防护，并无大碍。用完子弹之后艾略特·蔡斯从房间跳下自杀。 在这一过程中，普罗文茨警探的女友一直反对他在重案组工作并劝他退休。但是普罗文茨的执着感动了女友，最终同意普罗文茨继续工作，并决定嫁给普罗文茨。
